Here it is the only existing
OAV of DBZ. actually now we know that it is not an OVA (or OAV whichever)
but some footage from a Playdia video game. It was a Bandai production
based on FMV (Full Motion Video) that some fans thought to tape on two
VHS.
Original Japanese Title: Dragon Ball Z: Saiya-jin Zetsu Metsu Keikaku
1st VHS "Chikyuu Hen" and 2nd VHS "Uchuu Hen"
English Translation: Dragon Ball Z: The Plan to Destroy the Saiya-jin
1st VHS "Earth Story" and 2nd VHS "Space Story"
Director: Shingausu Yamauchi
Guide: Takao Koyama
Publisher: BANDAI
Producer: TOEI ANIMATION
Japanese Release Date:
1st VHS on September, 1994
2nd VHS on December, 1994
Original Price: each VHS ¥4800
|
|
|
We searched
for it for days and finally found the entire OAV "Dragon Ball
Z: Saiya-jin Zetsu Metsu Keikaku" in high quality!!! Unluckily
these were released only in Japan in 1994 and were available around
the Web in Japanese or somewhere with English subtitles hard to
read. But lately someone re-encoded it providing a High Quality
version of the footage and distributed it using file-sharing programs.
Therefore many DB fans (how could we miss?!) strove to make it comprehensible
to most people using subtitling system. Then here is the final result:
a work that involved (directly or indirectly) many people. The OVA
was released in two parts, so we provided it in two files just like
the original VHS version. Because of its large size, we decided
to share it using BitTorrent system! dragonballarena.gamesurf.it/tracker/mystats.php Excuse
me if I have not yet personalized it! I'll do it when possible,
later! ^^" |
;)
Dr.
Raichi is the only survivor of Tsufurus, who once lived on Planet
Plant, before the coming of Saiyans. They, not only massacred the
entire Tsufuru-jin, but also stole their technologies and conquered
the planet renaming it Vegeta, in honor of their king. But Raichi
managed to escape with a capsule and found refuge on a nearby planet
where he lives with the only wish to... have his revenge on Saiyans!
Come poi sappiamo arriverā Freezer a compiere lo sterminio del pianeta
Vegeta... ma questa č un'altra storia! As we know, then Freeza will
come to commit the destruction of Planet Vegeta... but this is another
story! Raichi is producing the clones of the strongest fighters
who faced the "Earthling" Saiyans,
cas Slug, Tares, Coola and Freeza himself, and some other creatures,
less dangerous but still tiresome. Goku and his friends are attacked
at Capsule Corp. by these strange creatures, namely Skud and Kintarn.
During the fight, Goku discovers he cannot use his special powers;
Dr. Raichi, in fact, more clever than what he seems, installed some
special devices nearby that prevent Goku to use all his powers.
But the Saiyans do not give up and start to destroy all these devices
one after the other, till they get to the last one that is defended
by Slug, Tares, Coola and Freeza. The fights are: Gohan vs Tares,
Trunks vs Freeza; Goku vs Cooler and Piccolo vs Slug.
Vegeta's decided not to intervene because he believes it's not worth
to fight against some clones. But things don't go as they hope;
in fact, Dr. Raichi has installed inside the clones a device that
allows them to regenerate themselves when they're about to be destroyed
(just like Piccolo, we may say)! The only way to beat them is to
get rid of them in the same way the original ones have been defeated
the first time. So the clones are destroyed one after the other.
Then it comes Dr. Raichi's turn.... With a star ship of Capsule
Corp. they reach his planet and defeat him without a hitch. But
before he died, Dr. Raichi manages to activate his supreme creation,
Hachi Hiaku. The situation seems really impossible, the monster
fights against the Saiyans without any trouble. But, as it uses
to be said, unity is strength and thanks to a single powerful attack,
resulting from the union of each Saiyan's utmost power, they kill
once and for all the last Tsufuru (or better the last but one! ^_^).